BERLIOZ : Les Nuits d’été (+ Ravel, Saint-Saëns)
Marie-Nicole Lemieux, mezzo-soprano. Orchestre philharmonique de Monte-Carlo, dir. Kazuki Yamada
1 CD Erato-Warner 5054 1976 59409
(enregistré en 2023, publié en 2023)
Plus que dans son enregistrement avec le pianiste Daniel Blumenthal (Cyprès, 2000), Marie-Nicole Lemieux aborde Les Nuits d’été comme une suite d’airs où les mots disent le drame autant que la musique. Pour succomber à une comparaison facile, Régine Crespin, il y a soixante ans, se contentait de chanter, magnifiquement certes, mais avec quelque chose d’impassible qui est loin des intentions de Marie-Nicole Lemieux.
On est en revanche un peu frustré par la prestation de l’Orchestre philharmonique de Monte-Carlo, que Kazuki Yamada dirige sans y glisser le mystère qu’on attendrait. La timidité du chef réduit ici l’orchestre, si délicat mais si suggestif, à une trame décolorée.
